最后，独立的 "翻译" 应用程序现在也将进入 iPadOS。

与苹果 iPhone 手机上的 iOS 15 共享的新技巧

iPadOS 15 也将分享 iOS 15 的许多新功能和体验。FaceTime 通话现在将支持空间音频，以获得更逼真、自然的声音。语音增强功能将让你的声音穿过背景噪音，而“宽频谱”选项将比以前接收更多的声音。人像模式也将出现在 FaceTime 中，从而产生一个模糊的背景，使焦点保持在你的脸上。

苹果正在为 FaceTime 引入一项新的 SharePlay 功能，允许人们在集体通话中分享媒体 -- 音乐、电影等。SharePlay 将利用 iOS 的功能，如画中画、iMessage 等，在多个设备上同时实现无缝体验。

新的 iPad 软件更新包括新的工具，旨在帮助你集中注意力，如改进后的通知，更容易识别，还有一个“通知摘要”部分，总结你不太重要的通知。你还可以自定义你在一天中的不同时间点会看到哪些通知，让你把工作和个人提醒分开。焦点偏好可在苹果设备间同步。

照片应用中的记忆现在可以与音乐曲目同步，并根据歌曲的氛围应用自动过滤和选择效果，Spotlight 搜索也有了一些更深入的搜索功能。

实况文本是一个使用设备智能的功能，让你从你拍摄的照片和相机胶卷中选择文本。它支持七种语言。